Anitta lançou, recentemente, o bundle – como é chamado um pacote com mais de um produto – ‘Funk Generation: A Favela Love Story”, que inclui a faixa Casi Casi. Com três faixas, o projeto aposta no funk para contar histórias de amor e de música. O pacote conta com outras duas músicas cantadas em espanhol, português e inglês: Casi Casi, Funk Rave e Used To Be.
Casi Casi foi o nome dado a nova música em espanhol e ganhou, também, um videoclipe oficial. O clipe foi gravado na comunidade da Cascatinha, no Rio de Janeiro, a cantora brasileira surge como dona de um motel, cerca por casais, amores e romances.
Além da já familiar “Funk Rave” (que marcou o início desta fase atual, abraçando a riqueza cultural das comunidades), as faixas “Casi Casi” e “Used To Be” surgem para enriquecer a lista de músicas, caracterizada por uma sonoridade impregnada de elementos rítmicos brasileiros.
A autoria da produção musical é atribuída ao renomado produtor musical DJ Gabriel do Borel, em colaboração com o produtor aclamado Márcio Arantes, reconhecido com prêmios do Grammy Latino, assim como Diplo (presente em “Funk Rave”), Ilya, Decz e Brabo.
Então, sem mais delongas, assistia ao videoclipe:
Confira a letra de Casi Casi:
Yo sé que te gustan las más malas, las bandidas
Que cuando ella te acorrala, no hay salida
Que se ponga loca después de la bebida, ah
Ah, ¿te gusta? Want a bite?
Tú verás lo que vamos a hacer tonight
Con par de amiguitas pa’ hotel, rulay
Guarda unas fotitos en el cel, you like?
Hey, if we ain’t gettin’ drunk, we gettin’ paid
I’ma have you begging for this cake
I know you’ve been thinkin’ ‘bout it
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to’
Hey, if we ain’t gettin’ drunk, we gettin’ paid
I’ma have you begging for this cake
I know you’ve been thinkin’ ‘bout it
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to’
Vou jogar na sua cara, que isso? Que maravilha
Antes de chocar, ven a cabecearme
Después, yo misma, de Lassie, te llamo tu taxi
Es que no estoy en amor (no), pero casi, casi
Me dice mai
Y yo le digo daddy, aunque no sea mi pai
Lo hacemos en un privado flying to Dubai
Y yo solo lo llamo para hacer hentai
Y bye, bye
Hey, if we ain’t gettin’ drunk, we gettin’ paid
I’ma have you begging for this cake
I know you’ve been thinkin’ ‘bout it
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to’
Hey, if we ain’t gettin’ drunk, we gettin’ paid
I’ma have you begging for this cake
I know you’ve been thinkin’ ‘bout it
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to’
Olha só como tá
Botando, botando
Joga pro alto, mulher
(Vai)
No me tengas miedo, que no muerdo, pero toco to’
